年度中にあったルーティンのzoom経由のクラスなどがなくなりどうなることかと思いつつ、はやくも3週間が経とうとしています。 Stay at Home order 中で一体何をして過ごさせるんだ〜というのが一番大きな悩み。種まきした朝顔、ツルレイシ、フウセンカズラな…

3月16日から在宅学習となった子供達、スクールイヤーが終わりました。先立って、貸与されていたテキストブックや楽器などの返還がドライブスルーでありました。小学校は担任の先生が私物やアートワークを返してくださり、最後に直に挨拶できて良かったです。…

近所で小規模に毎日午後、自由参加的に行われているプロテストに、以前にも参加したことがあるという友人家族に教えられて家族で行きました。フェースカバー着用でソーシャルディスタンシングも守っています。 アメリカにマイノリティとして住んで15年、ハー…

LA郡では過去の大きな暴動の経験からか夕方5時からCurfew(夜間外出禁止令)という日もあり、この辺りは特に問題ないとはいえ自衛のためにガラス部分を板張りしていた店舗もありました。 今は落ち着き、普通のStay at Home の生活に戻っています。 さて、息子…

実はここ一か月くらいほぼ毎日フランスパン作りの練習をしています 。 少し前に紹介したサワードゥスターターの惨状を見かねた東京の母 がベイキング教室（＆販売）を主宰している義姉に話をされて、 あれよあれよという間にオンラインでフランスパン作りを…

小売店の条件付再開に続き、先週末からはビーチや国立公園も社会的距離を保つことを条件にリオープンし、隣のベンチュラ郡ではレストランもオープンしているそうです。徐々に開きつつある一方で、LA郡のStay at Home Order は8月頃まで延びそうだとか。この…

夫の訳書『創造する心』が日本で出版されているのでした。私も少し手伝いました。書店やオンラインでお見かけの時はお気にかけてくださると嬉しいです。 1ヶ月ほど前に出版社さんが現物を発送されているはずがこのご時世、いつ届くでしょうか。よろしければ…

不要不急の外出禁止令が出てからはやくも8週目、ステージ2初期のreopening ということで少しずつ必要最低限以外の経済活動（書籍、宝石、おもちゃ、衣料品、靴の小売など）が、まずは店内に足を踏み入れず入り口での受け渡しという形から戻ってきているよう…

10年程に『婦人の友』誌で紹介されていたCSA(community supported agriculture)の考えに共感して、定期的に野菜・果物の宅配を頼んでいました。知らない野菜が届くのが楽しみで、事前に内容のカスタマイズもできるのも便利です。スーパーマーケットでの買い…

ずっと見つからなかった強力粉、朝6時にSmart and Final にて発見しました！ 流石日曜日の早朝には他にお客は2人くらい。high gluten flour 25パウンド（11.34kg）が鎮座ましましていました。小麦粉だけでなく砂糖もたっぷりありました。 まさかのトイレット…

「きょうよう」と「きょういく」、初めてこの言葉を聞いたのは里の母からで「私、教養と教育があるから」（と聞こえた）に驚いたことでした。高齢の世代だけでなくどの世代にも当てはまるこの「今日用」と「今日行く」が更にありがたい意味を持つこの頃です…

更なる感染者をできるだけ出さないため、LA郡は今週の食料品の買い物自粛となっています。 我が家は牛乳の消費量が凄まじく、一度に2ガロン（約7.6リットル）買っても2日で1ガロンはほぼなくなるという以下のような状態。すーはまずは牛乳やめて水飲む、と言…

6フィート（約1.8メートル）、他人から離れるよう気をつけているつもりでいても、中々慣れることができません。小学校のファームは歩道に面していてこんなベンチまで置いているので、老若男女問わずちょっとした溜まり場になったりします。 今日はストローラ…

いつものケーキ屋さんが折良くピックアップのみ営業を再開しました。誘導されて普段は絶対に止めないスポットで指示通りハザードをつけて待ちます。 事前にオンラインで注文した番号を告げ、ハザードを消してさらに待つと持ってきてくれました。 今年はプレ…

もともと3月27日（今日）まで休校だったところ、外出禁止令も出て1ヶ月以上先送りになりました。学校側が子供たちを放置ではないのがありがたい。先日は家族との共有コンピューターは避けるようにと連絡があり、 水曜日に一台貸してもらうことになりました。…

先日更新した直後に、翌日からの不要不急の外出禁止令がLA郡から出て、その後すぐにカリフォルニア州全体の禁止令となりました。不要不急って？ロサンゼルス郡管理委員会の1人から出された説明がわかりやすいです。 〈できること〉 食料品の買い物、医療を受…

カリフォルニア州は65歳以上の自宅待機要請、医療機関の緊急以外の診療をしない、レストランはto go のみなど、一週間からは想像できない状況で、今も各国で刻一刻と変化してニュースを読むたび驚きます。先程読んだのはアメリカ人への海外旅行制限…！ 月曜…

数日前から、「クラスで休校について話し合いがあったよ」、「オンラインラーニングの登録をしたよ」、などとそれぞれから話を聞いていたので、休校するんだろうと思っていましたが、まずは来週と再来週の二週間の休校が決まりました。これは教育長からのメ…

急に冷え込んだ土曜日、日本ではなかなか卒業式ができない状況の中、ありがたいことにロサンゼルスでは無事に娘が卒業式を迎えることができました。 式中何度も繰り返された現地校と補修校の両立の難しさ…通っている補修校は文科省外務省認定なので、日本の…

2、3ヶ月前には日本では休校や卒業式の中止など、誰も予想もしていなかったことです。周囲では続々と一時帰国の予定を見合わされています。とうとうカリフォルニア州にも非常事態宣言が出されました。はやく事態が収束の方向に向かうよう願っています。 日常…

ある日の夕方飛び込んできたリマインドメール、今晩のレセプションでお宅の娘さんが表彰されますから出来るだけ来てね、とのこと。よく見ると何日か前に送られてきていたレセプションの案内メールを見逃していたのでした。 "The Spark in the Darkness" とい…

前日の放課後に突然けーが「できたらクラスの皆にグラムを持っていきたい」由、英語でありながら可愛くお願いしてきました。配布希望物は「キャンディ」ということで、子達のキーボードレッスンの間にRalphs（スーパーマーケット）に買い出しへ。バレンタイ…

気がつけば1月が行き、2月です。あちこちで大好きな木蓮の蕾が膨らみ、私には当地の桜よりも好ましく思えるこのお花も咲いています。 LAは四季のない地域と言われながら、時期によって開く花は決まっています。 最近、我が家の食べ物消費速度が大変です。ほ…

初釜の翌日はけーのサッカートーナメントでした。 ホストチームということで、朝8時からフードコートのボランティアに参加しました。 大きな鉄板での香り高い焼きそばとか ラーメンもあります。 結局ほぼ終日ここで過ごしました。文化祭みたいで楽しかった！…

表千家同門会さんの初釜は初めての他流のお茶会でとても興味深いものでした。とは言っても同じ千家なので同様のところも沢山あり、様々に見入っておりました。 一週置いてLA協会の初点式は、総会の前に呈茶四席という新しい試みでした。トラブルがありながら…

ありがたいことに無事に十二歳の誕生日を迎えました。おめでとう！ お節のリクエストがちらし寿司だったのを、誕生日ご飯として一緒に作りました。 誕生日前日はYoくんの会社の懇親会でブラジル式ステーキ店の食べ放題。病気を脱して元気に太りつつあります。…

LAも遅ればせながら明けました。朝から鯛を焼き、簡単お節とすまし雑煮。 初参りに行きました。櫓を超えるほどの、今まで見たことがない長い行列にびっくり。 ウェラーコートでは新年の催しで和太鼓と獅子舞が。 素敵な書初めも拝見しました。 午後はやっと…

今回の滞在でスキーを楽しんだのは、男性チームのみ。ハイシーズンのため、大勢の人が詰めかけてスキー場へのアクセスはこれまた大変で、この日は麓でドロップオフしました。これが唯一のスキーらしい写真です。 体調回復が追いつかなかった娘は気に入ってい…

冬休み恒例のスキー旅行に来ています。子達が順番に体調を崩したりして、実現が危ぶまれたなか何とか出発しました。途中、タイヤチェーンを装着し、 大渋滞に巻き込まれ、 雪の中、通常2時間程のところ3倍以上の時間をかけて無事に到着しました。 翌朝は銀世…

この時期、子供たちの様々な催しが目白押しです。まずはけーの小学校のAdvanced Orchestra Concert から。木曜日。 始めて2年目の子はみんな出れるとのことでした。何とフルートはけーだけ。ベージュのズボンです。 夜はヤマハのリサイタルです。曲名と選ん…